Ilse Arnauld des Lions |
|
 |
France
| Interlocutrice |  E-Mail
|
||
| Internet: | www.sprachservice.net | ||
 |
- Née à Paris. A passé son enfance dans plusieurs villes de France et d'Allemagne
- Etudes d'Allemand, de Russe et de Serbo-croate à la Sorbonne à Paris
- Etudes d'attachée de presse à l'EFAP à Paris
- Activités à Paris pendant et après ses études : imprésario, attachée de presse, interprète et traductrice
- Vit depuis 1989 à Regensburg (Ratisbonne) en Allemagne - attirée par la beauté de la ville...
- Exerce depuis 1987 le métier de traductrice interprète indépendante à Regensburg
- Spécialisée dans la traduction de domaines techniques et bien établie dans ce domaine en Bavière
- Ses points forts jusqu'à présent : construction de machines (textiles, technique nucléaire, turbines, grues, machines-outils, industrie automobile, technologie des matières plastiques, imprimeries, électronique, etc.) et d'installations technologiques (recyclage et exploitation des déchets, alimentation en eau et élimination des eaux usées, équarrissage, hydraulique, industrie électrique...), énergies renouvelables, biomimétique et géomorphologie
- C'est elle qui a créé le réseau sprach service et en est le cœur
© sprach service - Home